English translation for "state taxation administration"

国家税务总局

Related Translations:

heavy taxation:  课征重税

busine taxation:  商业课税

property taxation:  财产税

financial taxation:  财政税收

average taxation:  平均课税

indirect taxation:  间接课税间接税

unreasonable taxation:  不合理税收

taxation guideline:  税务方针

current taxation:  现行税制

shifting taxation:  捐税转嫁

Example Sentences:

	1.	State taxation administration 国家税务总局
	2.	State taxation administration 国家税务总局
	3.	Specific measures for the implementation of this circular shall be worked out by the state taxation administration in conjunction with the departments concerned 本通知的具体实施意见，由国家税务总局会同有关部门制定。
	4.	The state taxation administration must , in combination with the deepening of reform in taxation administration , earnestly do this job well in organization , guidance , supervision and inspection 国家税务总局要结合深化税收征管改革，切实做好对这项工作的组织指导和监督检查。
	5.	From now on , in order to meet the demands of state macro - control , the state taxation administration is authorized , when necessary , to list additional items that may not be subjected to tax reductions or exemptions 今后，根据国家宏观调控的需要，如需增加不得减税免税的其他项目，授权国家税务局确定。
	6.	Once their operation periods terminate and if such enterprises apply and the application is duly reported from level to level , they will continue to have a 15 - 30 % reduction on their corporate income tax at the approval of the state taxation administration 期满后，由企业申请，逐级报经国家税务总局批准，在以后的10年内可继续按应纳税额减征15 - 30 %的企业所得税。
	7.	The state council has approved the " suggestions on strengthening the work of tax collection administration of self - employed private economy and intensifying tax collection on audit of accounts " by the state taxation administration which is transmitted to you for compliance 加强个体、私营经济税收征管，强化查帐征收工作是规范个体、私营经济管理，促进个体、私营经济健康发展的重要措施。
	8.	In recent times , however , the increasing trade surplus , together with the rising foreign exchange reserves , have caused sever pressure on the appreciation of rmb . under such circumstance , on october 2003 , the state taxation administration has announced “ notice of the ministry of finance and the state administration of taxation on adjusting the export rebate ” , expecting that this new regulation would improve the structure of exporting commodities , and lessen the pressure of rmb appreciation 但是,近年来我国出口贸易顺差连年增长,外汇储备不断增加给人民币升值造成了一定的压力,在这种情况下,国家税务总局于2003年10月份出台了《关于调整出口货物退税率的通知》 ,目的在于改善我国出口产品结构,缓解人民币升值压力等
	9.	Measures for strategic investment by foreign investors upon listed companies formulated by the ministry of commerce , china securities regulatory commission , state taxation administration , state administration of industry and commerce , the state administration of foreign exchange , are hereby promulgated and shall enter into force 30 days after its promulgation 商务部、中国证监会、国家税务总局、国家工商总局、国家外汇局制定了《外国投资者对上市公司战略投资管理办法》 ，现予以发布，自发布之日起30日后施行。

Similar Words：

"state system" English translation, "state table" English translation, "state table analysis" English translation, "state tape symbol pair" English translation, "state tax" English translation, "state taxes" English translation, "state terrorism" English translation, "state textile industry bureau" English translation, "state textile machinery plant" English translation, "state the case" English translation